Buenos días. Tenemos una actualización sobre la historia del "Covid rojo".

Buenos días. Tenemos una actualización sobre la historia del "Covid rojo". Barnegat Light, Nueva Jersey Karsten Moran para The New York Times Todavía creciendo, más lentamente El condado de Ocean, en el centro de Nueva Jersey, es una mezcla de pueblos costeros como Barnegat Light y pueblos extraurbanos como Toms River y Lakewood. Los ingresos familiares en el condado superan el promedio de los EE. UU. Sin embargo, el condado de Ocean se encuentra entre los lugares menos vacunados del noreste. Solo el 53 por ciento de los residentes han recibido al menos dos dosis de una vacuna Covid-19 (o una dosis de Johnson & Johnson). Solo el 26 por ciento ha recibido una vacuna de refuerzo. La gran cantidad de residentes no vacunados en el condado de Ocean ha provocado una cantidad horrible de enfermedades y muertes por covid. Casi uno de cada 200 residentes ha muerto a causa del virus. Eso es peor que el número de víctimas en Mississippi, el estado de EE. UU. con la mayor cantidad de muertes por covid per cápita, y peor que en cualquier país excepto Perú. ¿Qué explica el escepticismo sobre las vacunas en el condado de Ocean? La política, sobre todo. El condado es fuertemente republicano. Donald Trump la ganó por casi 30 puntos porcentuales en 2020, y muchos republicanos, incluidos los mayores de 65 años y vulnerables a la enfermedad grave de covid, se muestran escépticos con respecto a las vacunas. Esta división partidista ha llevado al fenómeno del “Covid rojo” que he descrito en boletines anteriores. Hoy, tengo una actualización. Azul, luego rojo Primero, algunos antecedentes: en los meses iniciales de la pandemia, los casos y las muertes por covid fueron más altos en las áreas demócratas, probablemente porque albergan varios aeropuertos internacionales importantes. El virus ingresó a este país por la costa oeste y por el noreste. Pero no se quedó ahí. Al final del primer año de Covid en los EE. UU., el virus se había extendido por todo el país y no había una división partidista significativa en las muertes. Solo después de que las vacunas estuvieran ampliamente disponibles, a principios de 2021, y los liberales estaban mucho más dispuestos a vacunarse que los conservadores, el covid se convirtió en una enfermedad desproporcionadamente republicana . Para el verano de 2021, la brecha se estaba disparando: Datos al 13 de febrero. | Fuente: base de datos del New York Times; Investigación de Edison Como deja en claro el gráfico, el número de víctimas ha sido aún peor en los condados donde Trump ganó por abrumadora mayoría que en los condados en los que ganó por un estrecho margen. Este fenómeno es un ejemplo de cómo la polarización política del país ha torcido el pensamiento de las personas , incluso cuando está en juego su seguridad personal. Es una tragedia, y también prevenible. Un nuevo estudio realizado por cuatro epidemiólogos de Harvard estima que 135.000 estadounidenses no vacunados murieron innecesariamente en los últimos seis meses del año pasado. El Texas Tribune recientemente hizo un perfil de una pareja joven no vacunada: ella pasó 139 días en cuidados intensivos; preguntó: "¿Fue mi culpa?" Ambos han sido vacunados desde entonces. inmunidad natural Hay un gran nuevo desarrollo. La última vez que escribí sobre el covid rojo, en noviembre, les dije que la brecha de mortalidad partidista de mes a mes podría estar alcanzando su punto máximo , por dos razones principales. Uno, la disponibilidad de tratamientos posteriores a la infección altamente efectivos, como Paxlovid de Pfizer, se ha expandido; si reducen las muertes, la caída puede ser más pronunciada donde el número de víctimas es mayor. Dos, el Estados Unidos rojo probablemente haya desarrollado una inmunidad más natural a la covid, a partir de infecciones anteriores, que el Estados Unidos azul, dado que muchos demócratas se han esforzado más por evitar contraer el virus. Efectivamente, la brecha partidista en las muertes por covid ya no crece tan rápido, como puede ver en la nueva cercanía entre estas líneas: En los condados de Trump y Biden, un candidato obtuvo al menos el 70 por ciento de los votos; en los condados oscilantes, ambos ganaron al menos el 45 por ciento. Durante la ola de Omicron, las muertes aumentaron menos en los condados rojos que en los condados azules o morados. La explicación más probable parece ser que la cantidad de votantes de Trump vulnerables a una enfermedad grave, que todavía era muy grande a principios del año pasado, ha disminuido, porque más de ellos han desarrollado cierta inmunidad al covid a partir de una infección anterior. Pero no cometa el error de confundir una brecha que ya no crece tan rápido como antes con una brecha que se está reduciendo. La brecha entre la América roja y la azul, en términos de muertes acumuladas de covid, sigue creciendo. La línea roja en ese segundo gráfico es más alta que la línea azul, lo que es una señal de que más republicanos que demócratas o independientes han muerto innecesariamente de covid en las últimas semanas. Otro punto para recordar: incluso en los condados profundamente deprimidos, se está produciendo una gran cantidad de muertes entre las personas que no están vacunadas o no vacunadas. Las vacunas ofrecen una protección increíble contra un virus mortal, pero muchos estadounidenses han optado por exponerse. Relacionado: vacunar y estimular a más personas mayores es probablemente la mejor estrategia para reducir las muertes, escribe Sarah Zhang de The Atlantic. Una forma de hacerlo: aumentar los pagos de Medicare a los médicos y hospitales que progresan. Desarrollos de virus: California presentó un plan para tratar a Covid como un riesgo manejable que “permanecerá con nosotros por algún tiempo, si no para siempre”. Este momento se siente particularmente difícil para las personas inmunodeprimidas. “Es como vivir detrás de un velo”. LAS ÚLTIMAS NOTICIAS Ucrania-Rusia Una escuela dañada en el este de Ucrania, ayer. Lynsey Addario para The New York Times Un estallido de la lucha entre Ucrania y los separatistas respaldados por Rusia generó temores de un conflicto más grande . Funcionarios occidentales advirtieron que Rusia podría usar afirmaciones falsas de "genocidio" contra los rusos en la región como pretexto para una invasión . El mensaje de EE.UU. a Rusia: demuestre que estamos equivocados . El presidente Biden hablará con sus aliados hoy a medida que aumentan las tensiones. Sigue lo último . Política El fiscal general de Nueva York puede interrogar a Trump y a dos de sus hijos bajo juramento en una investigación sobre el negocio de su familia, dictaminó un juez. Kevin McCarthy, el líder republicano de la Cámara, respaldó a un retador principal de Liz Cheney, una republicana crítica con Trump. Los estadounidenses de origen asiático impulsaron la votación aplastante para destituir a tres miembros de la junta escolar de San Francisco . Nicholas Kristof, excolumnista del Times, finalizó su campaña para gobernador de Oregón después de que la Corte Suprema del estado dictaminara que no había vivido allí el tiempo suficiente. Las Olimpiadas Anna Shcherbakova en el patinaje libre. Chang W. Lee/The New York Times Tropiezos y lágrimas: Anna Shcherbakova de Rusia ganó el oro en patinaje artístico femenino . Kamila Valieva terminó cuarta . Eileen Gu ganó su segundo oro, esta vez en el medio tubo. Ver sus saltos, giros y agarres . El equipo masculino de curling de EE. UU., el campeón defensor, no ganó una medalla . Otras grandes historias La policía canadiense comenzó a arrestar a los organizadores de la protesta en Ottawa después de semanas de estancamiento. El acuerdo de Spotify con Joe Rogan tiene un valor de más de $ 200 millones , aproximadamente el doble del precio informado anteriormente. (The Times verificó una entrevista de Rogan que causó revuelo). Una tormenta peligrosa está causando interrupciones en Gran Bretaña y en otras partes de Europa. Un barco con vehículos de lujo, incluidos 1.100 Porsche , arde ya la deriva en el Atlántico. Opiniones El Congreso puede arreglar cómo certifica los votos electorales para presidente y ayudar a evitar otro 6 de enero , argumenta la senadora Susan Collins . El covid ha creado un clima de sospecha, confusión y duelo que ha explotado la ultraderecha , argumenta Michelle Goldberg . Con la muerte de PJ O'Rourke, hemos perdido al último conservador gracioso , dice Christopher Buckley . Suscríbete hoy Una suscripción a The New York Times juega un papel vital para hacer posible este reportaje. Esperamos que apoye el periodismo del Times al convertirse en suscriptor hoy . Continuar leyendo la historia principal ANUNCIO PUBLICITARIO LECTURAS DE LA MAÑANA La versión en árabe de "Perfect Strangers". Rudy Bou Chebel/Netflix, vía Associated Press “Perfectos extraños”: la primera película árabe de Netflix ha suscitado un feroz debate moral . Misterio: ¿Para qué sirvió Stonehenge? La respuesta puede ser simple . Amor moderno: cuando una ex stripper se casa con un futuro ministro . Un clásico del Times: una mejor forma de hacer la maleta . Vidas vividas: El aviador estadounidense Gail Halvorsen se hizo conocido como el Candy Bomber por arrojar chocolate y chicle, envueltos en diminutos paracaídas, durante el puente aéreo de Berlín. Murió a los 101 . ARTES E IDEAS Shayne Oliver, otoño de 2022. Michael Janey para The New York Times El estado de ánimo en la moda En los últimos años, “una cierta cortesía y buen comportamiento se había convertido en una característica definitoria de la moda de Nueva York”, escribe Vanessa Friedman. Esta semana de la moda, que concluyó el miércoles, dio la bienvenida a una “energía creativa más anárquica”. El gran espectáculo de tres días de Shayne Oliver contó con un montón de correas y piel. “El punto era menos las prendas reales que la energía que generaban”, escribe Friedman. “Iban a alguna parte, y no solo en círculos”. Otros momentos destacados: Julia Fox inauguró el desfile de LaQuan Smith —reciente de su ruptura con Kanye West— con un ceñido vestido recortado, y las innovadoras supermodelos negras Beverly Johnson y Veronica Webb se deslizaron por la pasarela de Sergio Hudson con sabor a los años 80. Telfar montó un “happening”, mezclando proyectos de televisión de marca con moda. Entonces, ¿cómo es la nueva era de la moda de Nueva York? Fíjese en Eckhaus Latta, que realizó su espectáculo en un antiguo edificio del centro de Manhattan que ahora está programado para ser demolido. El estado de ánimo del espectáculo fue de celebración; amigos y familiares desfilaron por la pasarela, y la ropa mantuvo “una inteligencia astuta singular que evita la categorización fácil”. Se repartió un poema: “El futuro es gente caminando por la calle riendo”. — Sanam Yar, un escritor de Morning Para saber más: La moda no está solo en la pasarela. Echa un vistazo a las fotos de street style en la ciudad esta semana . JUGAR, VER, COMER que cocinar Andrew Purcell para The New York Times. Estilista de alimentos: Barrett Washburne Este arroz frito con jengibre es una buena manera de usar las verduras sobrantes. Qué ver La fundadora del Black Film Archive , un registro vivo del cine negro, elige una película que ama de cada década desde los años veinte hasta los setenta. Qué leer Nueva ficción de todo el mundo , incluida una novela viciosa ambientada en una exclusiva escuela de niñas en Ecuador. Tarde en la noche Trevor Noah dice que a Rusia le encanta jugar al ajedrez . Tome la prueba de noticias ¿Qué tan bien seguiste los titulares de esta semana ? Ahora es hora de jugar El pangrama del concurso de ortografía de ayer fue el celibato . Aquí está el rompecabezas de hoy, o puedes jugar en línea . Aquí está el Wordle de hoy . (Si le preocupa su racha de estadísticas, juegue en el navegador que ha estado usando). Aquí está el Mini Crucigrama de hoy , y una pista: Anegado (cinco letras). Si tienes ganas de jugar más, encuentra todos nuestros juegos aquí . Gracias por pasar parte de su mañana con The Times. Nos vemos mañana. - David Corrección: El boletín de ayer sugirió erróneamente que la junta escolar de San Francisco trató de cambiar los criterios de admisión para una escuela secundaria magnet pero no lo hizo. De hecho, el cambio se produjo. PD: “Las aventuras de Huckleberry Finn” de Mark Twain se publicó en EE. UU. hace hoy 137 años. Un mes después, una biblioteca de Massachusetts lo prohibió . Aquí está la portada de hoy . “ The Daily ” trata sobre enfermeras. “ The Ezra Klein Show ” presenta a Alex Tabarrok, quien ha sido profético sobre la política de Covid. Claire Moses, Ian Prasad Philbrick, Tom Wright-Piersanti, Ashley Wu y Sanam Yar contribuyeron a The Morning. Puede comunicarse con el equipo en themorning@nytimes.com . Regístrese aquí para recibir este boletín en su bandeja de entrada . Continuar leyendo la historia principal ¿Necesitas ayuda? Revise la página de ay